一位34歲女性患有嚴重的經痛，伴隨著子宮內膜異位情況已經多年，懷孕生產後經中醫調理，就再也不受痛經困擾。生產是女性一生中最重要的生理事件，中醫特別重視「坐月子」，認為坐月子的好壞悠關女性生產後一輩子的身體健康。臨床經驗顯示，成功的產後休養，除可恢復正常的生理狀況外，對於懷孕前母體的一些宿疾如子宮內膜異位、痛經及子宮肌瘤等，更是改善體質的契機。

匯流新聞網 梁夏怡/台北報導

面臨更年期的女性，可能出現許多不適症狀，主要跟體內雌激素與黃體素下降有關。過去西醫會採用荷爾蒙治療，其實就是補充低劑量的人造雌激素，不過研究報紙指出，人造雌激素可能增加心臟病、中風和乳癌的發生率，很多人不敢貿然嘗試，醫師也不會開太重或太久的荷爾蒙補充劑。

颱風「卡努」才剛遠離台灣，位於關島附近一熱帶性低氣壓今天凌晨2時又形成第21號颱風「蘭恩」，未來一週將逐漸北上。氣象專家吳德榮表示，預估「蘭恩」強度會繼續增強，目前大部分的模式模擬來分析指出，「蘭恩」大多在台灣東側1千多公里外，即向北迴轉，侵台機率不高；週五至週日有一小股冷空氣南下，東北部及桃園以北仍有局部雨，早晚氣溫降得更低，北台灣平地最低氣溫將首度有降至20度的機率。

生活中心／綜合報導

雙十連假在台中、新竹及嘉義，連續創下10月最高溫紀錄，宛如夏天。不過氣象達人彭啟明卻表示，未來到10月底有機會醞釀各種發展，且還可能有颱風形成。

作者：李光尋

撰文/ 今周刊書摘  誰說分數不重要？（時報出版） 彭菊仙

（中央社記者戴雅真倫敦27日專電）英國廣播公司（BBC）今天播放黛安娜王妃紀錄片「黛安娜，7天」（Diana, 7 Days）。哈利王子表示，他至今仍無法忘懷當時狗仔拍攝母親在車中垂死的照片。

黛安娜離婚後和富豪商人之子法耶德（Dodi Fayed）熱戀，兩人1997年8月31日在巴黎街頭飛車躲避狗仔時發生嚴重車禍，雙雙殞命。

去年甫獲金氏世界紀錄認證為全球最長壽男人的納粹大屠殺倖存者克利斯托（Yisrael Kristal）今天辭世，享嵩壽113歲。他生前經歷兩次世界大戰，甚至待過惡名昭彰的奧斯威辛-伯肯諾納粹集中營。

法新社報導引述以色列國土報（Haaretz）線上版報導：「克利斯托週五於114歲大壽前1個月辭世。」

去年甫獲金氏世界紀錄認證為全球最長壽男人的納粹大屠殺倖存者克利斯托（Yisrael Kristal）今天辭世，享嵩壽113歲。他生前經歷兩次世界大戰，甚至待過惡名昭彰的奧斯威辛-伯肯諾納粹集中營。

法新社報導引述以色列國土報（Haaretz）線上版報導：「克利斯托週五於114歲大壽前1個月辭世。」

（中央社舊金山24日綜合外電報導）谷歌（Google）母公司Alphabet今天股價下跌，因市場對歐盟執委會（European Commission）祭出重罰及該公司表示行動、雲端和YouTube成功將帶來成本增加作出反應。

Alphabet公布，在歐洲反托辣斯罰款27.4億美元侵蝕利潤下，上季獲利35億美元，較一年前同期大幅下滑。